自動で回復。

今日はちょっときちんと昼寝をしておくつもりで、
１時間半後に目覚ましをセットして布団に入ったんだけど、
目が覚めたのは３時間後でした。

窓の外はすっかり暗くなっていて、
高校生の時、学校から帰ってきてから夕ご飯の時間まで寝ていて、
起きた時に寝ぼけて朝と間違え、
学生服に着替えて一階に下りていったことを思い出しました。

そして洗濯物を取り込むためにベランダに出ると、
夕方なのにほんのりと暖かく、まるで春でした。

予定より寝てしまった時にぼくがよく使う言い訳フレーズとして、

　「疲れてたんやよ」

というのがあるのですが、
自分でも気づかないうちに疲れを溜めてしまっていることもあるので、
寝過ごしてしまったとしても、
それで疲れを解消できたと思えば
後ろめたさを感じずに済みます。
それどころか、意識せずとも回復のための行動をとってくれる
人体の不思議を思い知らされます。

おかげで夜は快適に翻訳三昧です。